Games:

1. The Last of Us (only the first one)
2. Celeste
3. Hollow Knight
4. Breath of the Wild
5. Batman Arkham City

Anime:

1. Monogatari Series
2. Evangelion
3. Steins Gate
4. Beastars
5. Re Zero

Not much correlation between the two lol.