Mushroom-san seems like a permanent companion.
I was wondering why the score was so low for this show, it's way better than what is getting. I mean, it's not earth shakingly amazing but better than at least half of this season's crop of isekais easily. But I think I've figured it out.
The weebs feel like they can't jerk off to the girl.
She's; not got huge bouncing tits
Not falling in love with the male character
Not finding him impressive or cool in any way whatsoever
Not someone who's all like "oooh I'll look after you and care for you and I'm so nice and gentle and I'll do anything for you I'll care for you I'll look after you always I'm like your mom but I'm sexy oooh I'm so gentle and I'll heal you and take care of you" like these types of character normally are
I'm convinced this is why. The show is just a funny show, but the weebs don't want that, they want wish fulfillment and power fantasy. The irony is, that because it's a comedy about incompetent people fucking up, it probably most closely mirrors their real lives out of all the shows this season. Hell, possibly ever lol. Instead of wish fulfillment, they got their real lives shown back at them through the mirror of fantasy.
The reason it's so low is because it has the same flaws as most other comedy anime.
I think this kind of comedy is better enjoyed in manga form than anime form, the comedic timing just feels wrong in anime format.
For comedy to succeed in anime you either need really good voice performance and/or visual comedy to accompany the joke. Good examples of that are Konosuba, grand blue and kaguya sama.
Honestly, I cannot tell for sure if you're being 100% serious with this comment. I started the show recently and got caught up, I can agree that this show is rated lower than it should be. But this theory of yours about why people dislike the show is one hell of a strawman.
Frankly there aren't enough people that think as shallow as your making it them out to be to result in a 55%, as it actually takes quite a bit for a show to get that low on this site. There are plenty of characters that don't have "huge bouncing tits" and don't idolize the MC that are really well received by the anime community, yes even in the isekai genre.
Again, I am enjoying this show a decent amount, I like the comedy and the weird mannerisms Carla has. If you ask me I'd say I would have expected something like a 65% as a mean score, based on the 4 episodes I have seen. But I'm not going around painting the people that don't like the show as people that are only out to jerk it to a dark skin elf with massive tits.
Still a chance that your comment is satire or something because if not then you could probably stand to be a little less antagonistic to people that don't share you viewpoint. I can't say for sure if there is a specific reason why it's rated low, if I had to guess, people just don't like the comedy as much as I thought they would. In the end people just don't like it, and I do, and I don't care too much that people don't like it. At least not enough to trash talk them and frame them as dick jerking monkeys.