Multiple Language Voice Actors

Tomo-chan just got it's anime announced and Sally Amaki is going to voice Carol in both the Japanese and English dub. She's registered on the site as Japanese language staff which means if you add her to a character as the VA it'll automatically assign her the Japanese voice role and there's no way to change that (to my knowledge).
It'd be nice if there was a way to manually override that or something similar on the character page.
As far as I can tell the only way to add her to the English dub cast right now is to create a separate English staff page for her which obviously isn't ideal.