All the mangaka with “I can’t write a female character for the life of me” Syndrome. I hope they all get cured eventually! (Not likely)
Depends on the gender of the mangaka. I can understand the difficulties of writing a female character as male, but I would be very worried if a female mangaka can't write a female character...
Some can’t though. I really dislike the female characters in Fushigi Yuugi, Ouran Koukou Host Club, and Shoujo Kakumei Utena for example. They were all written by females too. I do realize this is subjective...but you’re right. As a writer, creating characters of the opposite sex can be difficult. I just hope I am better at it before I get to a professional level.
idk man Satoshi Kon was writing groundbreaking female protagonists just fine. from what I understood in interviews he seemed to actually draw strength from that "outside" perspective in his writing.
and female mangaka miraculously write both male and female characters well, for example Hiromu Arakawa. so that argument doesn't hold water, it's just excuses for mediocre writing :^)