it's based on start date of the titles on your list, not activities or added episodes.

Not a bug, it just works differently than you think.