There's this guide linked at the bottom of each page under the label 'Add Data', check it out :D
https://submission-manual.anilist.co/